这篇诗作是李清照创作的一首咏物诗，以晚春为背景，描绘了柳树、鸦鸟、词人单衣伫立、小帘朱户等景象，营造出一种愁绪难平的氛围。下片则通过节庆时的情景描写，表达了游子归乡的思乡之情。
以下是改写后的版本：
暮春欲雨时分，柳色渐染半亩，在小帘深处，词人单衣伫立，低吟独语。桐花半亩，静立于庭中，愁绪难平。洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语。
三句点明了时间与词人所处环境，薄暮时分，柳色渐暗，乌鸦在树间鸣叫，词人紧握小帘，凝神沉思。此景虽显静谧，却已悄然带出愁绪；“桐花半亩”暗示了春雨的绵密，“夜阑未休”则预示着内心的困顿难言。
三句更进一步描绘了词人与故人的相遇。“洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语”，即为词人对故人的思念而言之苦。此写虽简短，却透露出一种深沉的思乡之情。
节庆时，词人禁烟饮酒，词至暮色中。三句点明了节庆的主题，寒食禁烟入酒，人到老年，回忆往事不胜感慨。
下片以节庆为背景，描写词人的愁绪与思乡之情。“迟暮，嬉游处，正店舍无烟，禁城百五。”词作由少年羁旅转入思乡情景。三句点明了节庆时词人所处的环境与情节，寒食禁烟入酒，词至晚深。
“-stop”三句点明了节庆的时刻，即节庆当天。“休城，百五禁城。”此处则为节庆时的禁止令。
四句则转而描绘词人对故人的思念，“想东园，桃李自春，小唇秀靥今在否？”即为词人对游子思乡之情的具体化。“东园”桃李争春，春色正浓，桃花盛开，此情在此处已具象具体。
“小唇秀靥”，即词人的容颜格外动人，“今在否？”即在问词人是否还留有美好印象。
整首诗巧妙地将现实、回忆与想象相结合，结构紧凑而含蓄，意蕴深远，周济称赞。既表达了词人对故人的深情厚谊，又体现了自己为游子所缠绵的思乡之情。
改写后文章如下：
暮春欲雨时分，柳色渐染半亩，在小帘深处，词人单衣伫立，低吟独语。桐花半亩，静立于庭中，愁绪难平。
三句点明了时间与词人所处环境，薄暮时分，柳色渐暗，乌鸦在树间鸣叫，词人紧握小帘，凝神沉思。此景虽显静谧，却已悄然带出愁绪；"桐花半亩"暗示了春雨的绵密, "夜阑未休"则预示着内心的困顿难言。
三句更进一步描绘了词人与故人的相遇。“洒空阶、夜阑未休，故人剪烛西窗语”，即为词人对故人的思念而言之苦。此写虽简短，却透露出一种深沉的思乡之情。
节庆时，词人禁烟饮酒，词至暮色中。三句点明了节庆的主题，寒食禁烟入酒，人到老年，回忆往事不胜感慨。
下片以节庆为背景，描写词人的愁绪与思乡之情。“迟暮，嬉游处，正店舍无烟，禁城百五。”词作由少年羁旅转入思乡情景。三句点明了节庆时刻，即节庆当天；"休城，百五禁城"也是节庆时的禁止令。
四句则转而描绘词人对故人的思念，“想东园，桃李自春，小唇秀靥今在否？”即为词人对游子思乡之情的具体化。“东园”桃李争春，春色正浓，桃花盛开，此情在此处已具象具体。
“小唇秀靥”，即词人的容颜格外动人，“今在否？”即在问词人是否还留有美好印象。
整首诗巧妙地将现实、回忆与想象相结合，结构紧凑而含蓄，意蕴深远，周济称赞。既表达了词人对故人的深情厚谊，又体现了自己为游子所缠绵的思乡之情。
